ralf - 2017-11-29, 23:00 Temat postu: E. Voelkel Paul Voelkel urodził się w Ząbkowicach Śląskich w 1832 roku. Poślubił Emilię Böbers, z którą od 1861 roku prowadził studio fotograficzne. Zakład nazywał się "E. Voelkel", od imienia Emilii, przy czym specjalnie użyto jedynie inicjału imienia by nie zrazić klienteli[1]. Większość osób oglądających dzisiaj zdjęcia podpisane nazwą tego nyskiego atelier myśli, że chodzi o nazwisko mężczyzny i na próżno szuka imienia. Sam przez ostatnie 10 lat byłem przekonany, że to męski inicjał, podobnie jak inne osoby interesujące się historią nyskich przedwojennych atelier. W latach 1867-1895 zakład Voelkelów w Nysie mieścił się w rynkowej kamienicy "Pod Patrycjuszem". Kamienica ta znajdowała się we wschodniej pierzei rynkowej, przy wylocie dzis. ul. Wyzwolenia (obecnie - Rynek nr 5). Była to jedna z najznamienitszych nyskich kamienic. To właśnie jej dawny portal wejściowy zdobi dziś przejście w wieży wrocławskiej, gdzie przeniesiono go w okresie międzywojennym. Na niektórych rewersach fotografii wykonanych przez Voelkelów w Nysie widnieje pieczątka z napisem "NEISSE im MOHREN" (zdj. 3). Prawdopodobnie chodzi o zajazd o nazwie "Gasthof zum Mohren", który w XIX wieku znajdował się przy Placu Defilad (Paradeplatz) i to zapewne w nim wykonano zdjęcia. Zakład "E. Voelkel" miał parę oddziałów poza Nysą, prowadził działalność w Lądku-Zdroju (Landeck), Ząbkowicach Śląskich (Frankenstein) oraz we Wrocławiu (Breslau) - zdj. 7. Firma Voelkelów otrzymała dyplom uznania na Światowej Wystawie we Wiedniu w 1873 roku. Mogła również posługiwać się mianem nadwornego fotografa (Hof-Photograph). Paul Voelkel zmarł w 1904 roku w Lądku Zdroju. Jednym z bardziej znanych zdjęć wykonanych przez nyskie atelier jest sylwetka następcy tronu pruskiego - księcia Fryderyka Hohenzollerna wraz ze sztabem wojskowym na którymś z dzieł fortyfikacyjnych twierdzy nyskiej (zdj. 9). Fotografię wykonano ok. 1866 roku. Spotkałem się z dwoma takimi fotografiami, które różnią się jedynie innym ustawieniem żołnierzy co oznacza, że zostały wykonane w tym samym czasie. Poniżej zamieszczam kilka fotografii wykonanych w zakładzie "E. Voelkel". Każda z nich posiada inny motyw dekoracyjno-opisowy. Przypisy: [1] http://www.fotorevers.eu/de/fotograf/Voelkel/1329/ ralf - 2017-12-10, 14:32 Kolejne fotografie z zakładu E. Voelkel, o różnym motywie opisowym na awersie. ralf - 2017-12-12, 22:39 Zdjęcie z zakładu "E. Voelkel" w charakterystycznej ciemnej oprawie i z nadrukowanym na rewersie rokiem 1878. ralf - 2018-02-17, 16:56 Fotografia z atelier Voelkelów z podanym na awersie rokiem - "1887". ralf - 2018-03-07, 12:34 Kolejna fotografia wykonana w atelier Voelkelów, z innym niż dotychczas przedstawione motywem opisowym na rewersie. ralf - 2018-03-15, 23:29 Zdjęcie z atelier fotograficznego Voelkelów, z nieznanym mi dotychczas opisem na rewersie - "Neisse. Ring 18. Zerboni's Haus". ralf - 2018-08-20, 22:04 Fotografia z przedmiotowego atelier, o motywie opisowym wskazującym jedynie zakład w Nysie. ralf - 2018-09-09, 18:55 Zdjęcie z zakładu E. Voelkel, z nadrukowanym na rewersie rokiem 1883. ralf - 2018-12-18, 11:32 Fotografia z zakładu E. Voelkel, z innym niż dotychczas przedstawione motywem opisowym na awersie. Neisse - 2018-12-29, 22:01 Poniżej fotografie z zakładu E. Voelkel ralf - 2019-02-04, 08:51 Zdjęcie z atelier E. Voelkel, z nieprzedstawionym jeszcze w tym temacie motywem opisowym na rewersie. ralf - 2019-03-01, 20:43 Kolejne fotografie z atelier E. Voelkel. Trzy pierwsze zdjęcia podpisane są ołówkiem wskazując nazwiska widniejących na nich osób: zdj.1 - Marie Gabe zdj.2 - von Reibnits zdj.3 - Carl von Goessel Awers ostatniej fotografii (zdj.4) posiada nadrukowaną datę: 1886. ralf - 2019-03-17, 10:05 Zdjęcie z atelier E. Voelkel. Na rewersie odręczna data ołówkiem: 1869. Neisse - 2019-03-18, 22:31 Poniżej zdjęcia Nysy z końca XIX wieku z pracowni E. Voelkel. ralf - 2019-03-26, 18:04 Fotografia z atelier E. Voelkel, z nieprzedstawionym jeszcze w tym temacie motywem opisowym na rewersie. |
||||||
