Forum Historii Nysy Strona Główna Forum Historii Nysy
Serwis społecznościowy poświęcony historii miasta Nysa

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Kamienny krzyż pamiątkowy pod Mańkowicami
Autor Wiadomość
ralf 
Administrator


Dołączył: 07 Lis 2017
Posty: 3108
Skąd: Kraków
Wysłany: 2024-07-27, 13:18   Kamienny krzyż pamiątkowy pod Mańkowicami

Jadąc drogą z Mańkowic (Mannsdorf) do Bardna (Klein Warthe), na niewielkim wzniesieniu zwanym przed II wojną światową Wartheberg, stoi kamienny krzyż pamiątkowy. Był on kiedyś otoczony zdobnym ogrodzeniem wykonanym z kutego żelaza i stał pierwotnie na posesji rodziny Wolfów. Pani Hedwig Wolf (z d. Seidel, ur. 2.III.1882 w Mańkowicach) postawiła go po I wojnie światowej, aby upamiętnić swojego męża o nazwisku Eduard Wolf (1882-1915), który poległ na tej wojnie w Rosji. Wykonawcą pomnika był Julius Görlich – mistrz kamieniarski i mistrz rzeźbiarski w kamieniu z Korfantowa (Friedland). Pani Wolf po śmierci męża część swojej ziemi wydzierżawiła, ponieważ nie była w stanie sama jej uprawiać. Mimo to starała się zapewnić swoim dwóm synom odpowiednie wykształcenie. Obaj uczęszczali do gimnazjum w Nysie. Starszy przejął gospodarstwo, a młodszy został lekarzem. Pani Wolf dożyła sędziwego wieku i zmarła 27 stycznia 1972 r. w Wunstorf-Steinhude w Niemczech w wieku 90 lat, gdzie została pochowana. W 1973 r. jej syn Josef Wolf odwiedził swój dawny dom w Mańkowicach, a załączone niżej zdjęcie przedstawia go przy krzyżu upamiętniającym jego ojca.


Inskrypcja z przodu pomnika głosi:
„Zum Andenken an meinen lieben Gatten
unseren treusorgenden Vater
Eduard Wolf.
*22.3.1882, den Heldentod erlitten
26.10.1915, in Russland.
Ruhe sanft in fremder Erde.”


Inskrypcja z tyłu:
„Gew. v. Frau u. Kindern
Hedwig Wolf.
geb. Seidel.”


Inskrypcja z boku:
„Görlich
Friedland.”


(zdj.0) Josef Wolf przy krzyżu upamiętniającym jego ojca pod Mańkowicami w 1972 r. ['Neisser Heimatblatt' nr 180 z 1987 r.].jpg
Plik ściągnięto 3 raz(y) 643,08 KB

(zdj.1) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 3 raz(y) 3,89 MB

(zdj.2) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 3,85 MB

(zdj.3) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 1,71 MB

(zdj.4) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 2 raz(y) 1,45 MB

(zdj.5) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 3,49 MB

(zdj.6) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 1 raz(y) 2,06 MB

(zdj.7) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 2 raz(y) 2,98 MB

(zdj.8) Dzień 26.VII.2024. Kamienny krzyż przy drodze z Mańkowic do Bardna [fot. ralf].jpg
Plik ściągnięto 4 raz(y) 860,81 KB

_________________
Zapraszam do: Muzeum w Nysie // Neisser Kultur- und Heimatbund e.V.
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

phpBB by przemo  
Strona wygenerowana w 0,342 sekundy. Zapytań do SQL: 10