Forum Historii Nysy Strona Główna Forum Historii Nysy
Serwis społecznościowy poświęcony historii miasta Nysa

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Dom koncertowy "Erholung"
Autor Wiadomość
ralf 
Administrator


Dołączył: 07 Lis 2017
Posty: 2265
Skąd: Kraków
Wysłany: 2018-02-03, 13:25   Dom koncertowy "Erholung"

Przy ul. Wyspiańskiego 3 (daw. Hohenzollernstrasse 3) znajdował się przed II wojną światową dom koncertowy o nazwie "Erholung" (w tłum. "Wypoczynek"). Miejsce to w ówczesnych reklamach określane było jako Etablissement, co wtedy oznaczało prywatne przedsiębiorstwo rozrywkowo-rekreacyjne o charakterze dochodowym z gastronomią i ogrodem. "Erholung" reklamował się jako posiadający dużą salę i ogród koncertowy, oferował pomieszczenia do organizowania wszelkiego rodzaju uroczystości w najbardziej komfortowych warunkach. Nie umiem określić dokładnej daty powstania "Erholung", niemniej był on jako taki zaznaczony już na mapie w przewodniku po Nysie z 1887 roku autorstwa Mücke'go. Właścicielami "Erholung" na przestrzeni lat byli: A. Schaper (1887 r.), Hermann Pietsch (1908 r.), Felix Lehmann, Georg Walter (1925 r.). Dzisiaj na terenie dawnego "Wypoczynku" prowadzi działalność kilka firm, które nie mają nic wspólnego z dawną działalnością obiektu. Po ogrodzie koncertowym nie ma dziś śladu.

(zał.0) Współczesne zdjęcie satelitarne. Oznaczony na niebiesko teren dawnego Erholung.jpg
Plik ściągnięto 22 raz(y) 415,25 KB

(zał.1) Plan Nysy z 1905 roku. Na niebiesko oznaczono teren Erholung.jpg
Plik ściągnięto 19 raz(y) 1,43 MB

(zał.2) Widok na budynek Erholung przy ul. Wyspiańskiego, z czasu kiedy właścicielem obiektu był Felix Lehmann.JPG
Plik ściągnięto 29 raz(y) 1,46 MB

(zał.3) Zdjęcie budynku przy dzis. ul. Wyspiańskiego należącego do Erholung, pochodzące z jego reklamy z 1925 roku.JPG
Plik ściągnięto 29 raz(y) 550,83 KB

(zał.4) Budynek przy ul. Wyspiańskiego 3, który należał niedyś do Erholung. Zdjęcie wykonano w zimie przełomu lat 2007 i 2008 (fot. ralf).JPG
Plik ściągnięto 26 raz(y) 2,21 MB

(zał.5) Widokówka z Erholung, z czasu kiedy jej właścicielem był Felix Lehmann.JPG
Plik ściągnięto 41 raz(y) 1,9 MB

(zał.6) Widokówka z Erholung, z czasu kiedy jej właścicielem był Hermann Pietsch.jpg
Plik ściągnięto 28 raz(y) 511,59 KB

(zał.7) Wnętrze sali koncertowej w Erholung.jpg
Plik ściągnięto 36 raz(y) 519,38 KB

(zał.8) Wnętrze Erholung.jpg
Plik ściągnięto 18 raz(y) 652,63 KB

(zał.9) Parkiet taneczny w ogrodzie Erholung.jpg
Plik ściągnięto 35 raz(y) 710,04 KB

_________________
Zapraszam do: Muzeum w Nysie // Neisser Kultur- und Heimatbund e.V.
 
     
ralf 
Administrator


Dołączył: 07 Lis 2017
Posty: 2265
Skąd: Kraków
Wysłany: 2018-02-10, 22:45   

Na stronie www.otonysa.pl ukazał się w dniu 2 grudnia 2009 roku artykułu pt. "Czar dawnej Nysy", którego autorką jest Krystyna Dubiel. Napisano w nim m.in. o powojennych losach dawnego "Erholung". Warto przytoczyć ten fragment:

"Ta piękna secesyjna sala koncertowa w całości przetrwała czas powojennej zawieruchy. Jeszcze dziś są ludzie, którzy wspominają jej niezwykłe piękno. Na piętrze szeroki, trzymetrowej szerokości balkon, obiegał salę z trzech stron. Zachował się nawet oryginalny fortepian, którego nie zniszczyli ani nie "zagospodarowali" szabrownicy ani sowieccy żołnierze.
Za salą koncertową, w ogrodzie różanym, ustawione były liczne stoliki, gdzie można było przy sprzyjającej pogodzie zjeść posiłek. Felix Lehman prowadził jednocześnie restaurację i hotel, które mieściły się w zachowanej do dziś części budynku przy ulicy Wyspiańskiego. Dobre czasy sali koncertowej zakończyły się w latach sześćdziesiątych. Należący wtedy do Fabryki Samochodów Dostawczych obiekt przeznaczono na magazyny. Kiedy nastała era ogródków działkowych i stawianych tam altanek, postanowiono rozebrać salę koncertową i wykorzystać cegłę na altanki. W części hotelowo-restauracyjnej początkowo zrobiono salę balową i kino Odra. Później budynek użytkowała Biblioteka Pedagogiczna".


Przy okazji zamieszczam widokówkę z "Erholung" nadaną w dniu 24 maja 1903 roku z Nysy do Drezna. W pierwszym poście znajduje się prawie identyczna ale różniąca się nieco opisem pośrodku kartki.

Widokówka z 'Erholung'. Obieg - 24.05.1903.jpg
Plik ściągnięto 23 raz(y) 974,08 KB

_________________
Zapraszam do: Muzeum w Nysie // Neisser Kultur- und Heimatbund e.V.
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

phpBB by przemo  
Strona wygenerowana w 0,205 sekundy. Zapytań do SQL: 10