Forum Historii Nysy

[ralf]

Zdjęcia dawnej Kępnicy. Wieś do roku 1936 posiadała nazwę o słowiańskim rodowodzie - Deutsch Kamitz, którą następnie zmieniono na Hermannstein, w związku z akcją germanizacyjną nazewnictwa na Śląsku.

---

Widokówka z Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 80 raz(y) 206,72 KB

Kościół w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 81 raz(y) 175,3 KB

Krzyż.jpg

Plik ściągnięto 93 raz(y) 156,97 KB

Klasztor św. Karola w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 71 raz(y) 214,55 KB

Gospoda Jitschina w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 160 raz(y) 187,42 KB

Gospodarstwo Jitschina w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 126 raz(y) 159,21 KB

Budynki w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 64 raz(y) 179,54 KB

Młyn Grondey'a.jpg

Plik ściągnięto 96 raz(y) 191,82 KB

Po prawej stronie - cegielnia Grondey'a w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 165 raz(y) 117,14 KB

Biskupi kamień graniczny z datą 1609 w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 78 raz(y) 266,08 KB

Biskupi kamień graniczny z datą 1629 w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 70 raz(y) 193,08 KB

[yuds]

Zdjęcie "Budynki w Kępnicy" przedstawia dom rodzinny jednego ze strażników miejskich (żyjącego :) ) współczesnej Nysy. Wąski budynek po prawej to spichlerz (typowy szachulec), co ciekawe to dach też był gliniany. Niestety groził zawaleniem, więc został rozebrany. Druga ciekawostka to to, że widoczna w tle stodoła była połączona ze stodołami sąsiadów z prawej i lewej tejże.

[ralf]

Kolejne kilka zdjęć z dawnej Kępnicy.

---

(zdj.1) Droga w Kępnicy, a w tle kościół (fot. Franz Bomba).jpg

Plik ściągnięto 97 raz(y) 167,64 KB

(zdj.2) Kościół w Kępnicy (fot. Franz Bomba).jpg

Plik ściągnięto 89 raz(y) 179,3 KB

(zdj.3) Kościół w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 71 raz(y) 183,99 KB

(zdj.4) Rok 1940. Teren gospodarstwa w Kępnicy (fot. Franz Bomba).jpg

Plik ściągnięto 109 raz(y) 179,51 KB

[ralf]

Pierwsze zdjęcie wykonała w latach 30. XX w. nysanka Grete Hoffmann (1892-1974). Przedstawia ono znajdujący się wówczas na ścianie kościoła w Kępnicy najstarszy nagrobek z powiatu nyskiego, poświęcony zmarłemu w 1317 roku proboszczowi z Kępnicy. Jak napisała autorka fotografii, inskrypcja na tablicy brzmiała: "Im Jahre 1317 am 30. November starb Herr Pfarrer H... von Kamitz". Nagrobek był wykonany ze sławniowickiego marmuru. Niestety jego powojenny los nie jest mi znany.

---

[1] Nagrobek z 1317 roku na ścianie kościoła w Kępnicy. Zdjęcie wykonała Grete Hoffmann w latach 30. XX w.jpg

Plik ściągnięto 22 raz(y) 2,21 MB

[2] Nagrobek z 1317 r. na ścianie kościoła w Kępnicy.jpg

Plik ściągnięto 17 raz(y) 747,23 KB