Forum Historii Nysy

ralf

W okresie I wojny światowej na terenie Nysy działały liczne lazarety, które organizowano w budynkach klasztornych, takich jak np. klasztor św. Jerzego (St. Georgstift) czy klasztor Werbistów (Missionshaus Heiligkreuz) oraz w innego rodzaju obiektach, które mogły przyjąć żołnierzy chorych lub rannych podczas działań wojennych. Takimi obiektami były: budynek dawnej Szkoły Wojennej (Kriegsschule), ośrodek "Heimgarten", lokal "Kaisergarten" czy willa "Kornblume". Opiekę nad chorymi i rannymi sprawowały m.in. siostry zakonne, które służyły w ten sposób żołnierzom już w trakcie wcześniejszych wojen Niemiec w latach 1864, 1866 i 1870/71. Wielka Wojna była jednak pierwszym konfliktem zbrojnym o tak wysokiej liczbie rannych i zabitych żołnierzy, tym samym była to pierwsza w historii Niemiec wojna, podczas której do opieki nad rannymi żołnierzami zmobilizowano tak duże ilości kobiet, w tym sióstr zakonnych.

Do dziś wśród ofert aukcyjnych krążą zdjęcia wykonane w nyskich lazaretach podczas I wojny światowej, które przedstawiają ubranych w jasne kitle żołnierzy w towarzystwie opiekujących się nimi osób. Takie fotografie w formie widokówek żołnierze wysyłali najczęściej do swoich rodzin. Kartki obijano miejskim stemplem pocztowym, czasem dodatkowo pieczęcia konkretnego lazaretu i zwykle dopisywano ręcznie wyraz "Feldopst" ("poczta polowa"). W niniejszym temacie będę zamieszczał zdjęcia wykonane w trakcie Wielkiej Wojny na terenie lazaretów w Nysie.

(1) Przy jednym z lazaretów w Nysie.jpg

Plik ściągnięto 98 raz(y) 902,88 KB

(2) Awers kartki pocztowej. Na rewersie tekst ołówkiem - 'Zum Andenken ... 1914, 15, 16. von B. Poppinga, Manslagt. Oktober 16' oraz nadruk 'Photogr. Anstalt Paul Laske, Neisse, Hotel Schwan'.jpg

Plik ściągnięto 65 raz(y) 1,12 MB

(3) Awers widokówki nadanej w dniu 15.II.1916 roku z Nysy do Emden w Dolnej Saksonii. Adresat - Alma Poppinga, Grosse-Str. 38-39, Ost-Friesland. Dopisek - 'Feldpost'.jpg

Plik ściągnięto 93 raz(y) 872,17 KB

(4) W jednym z lazaretów w Nysie.jpg
Kartka nadana z Nysy do Holandii w dniu 4 lutego 1915 roku.

Plik ściągnięto 76 raz(y) 746,87 KB

(5) Sierpień 1916 roku. Żołnierze na terenie lazaretu przy Kaisergarten (dawne kino Lotnik - ul. Słowiańska).jpg

Plik ściągnięto 74 raz(y) 1,15 MB

(6) Zdjęcie wykonane w budynku dawnej Szkoły Wojennej przy ul. Szlak Chrobrego. Awers widokówki nadanej w dniu 23.IV.1916 roku z Nysy do Berlina. Adresat - rodzina Thinius, Falkensteinstrasse 36. Dopisek - 'Feldpost'.jpg

Plik ściągnięto 58 raz(y) 836,01 KB

(7) Żołnierze na tyłach klasztoru św. Jerzego przy ul. Słowiańskiej.jpg

Plik ściągnięto 81 raz(y) 1012,75 KB

(8) Awers widokówki nadanej w dniu 2.XI.1914 roku z Nysy do miejscowości Zella w powiecie Mühlhausen w Niemczech. Rewers obity stemplem nyskiego lazaretu z dopiskiem 'Feldpostkarte'.jpg

Plik ściągnięto 53 raz(y) 968,09 KB

(9) Ranni podczas wojny żołnierze w lazarecie w klasztorze Werbistów.jpg

Plik ściągnięto 62 raz(y) 1,31 MB

(10) Ranni podczas wojny żołnierze przy lazarecie w klasztorze Werbistów.jpg

Plik ściągnięto 92 raz(y) 760,27 KB

(11) Wyleczeni po pobycie w lazarecie w klasztorze Werbistów austro-węgierscy żołnierze, przed opuszczeniem placówki.jpg

Plik ściągnięto 88 raz(y) 976,67 KB

ralf · Wysłany: 2018-04-15, 16:25

Poniższe zdjęcie to awers kartki pocztowej nadanej w dniu 15 maja 1915 roku z Nysy do Salzkotten. Fotografia przedstawia pensjonariuszy jednego z lazaretów w Nysie. Pośrodku widać trzy kobiety: dwie stojące (zapewne personel lazaretu) oraz jedną siedzącą przed nimi (możliwe, że jest to kierowniczka placówki).
Na rewersie kartki nadruk: "Conrad Hübel, Neisse, Neustädterstr. 4" oraz odręczny dopisek "Feldpostkarte".

Lazaret - 1915.jpeg

Plik ściągnięto 87 raz(y) 473,88 KB

ralf · Wysłany: 2018-07-22, 19:48

Widokówka z nadrukiem na rewersie o treści "Conrad Hübel, Neisse, Neustädterstr. 4" oraz z napisanymi odręcznie ołówkiem pozdrowieniami. Brak innych danych.

Sala chorych w lazarecie.jpg

Plik ściągnięto 78 raz(y) 967,75 KB

ralf · Wysłany: 2018-10-18, 20:17

Poniżej zdjęcie będące awersem kartki pocztowej, wykonane w lazarecie na terenie "Kaisergarten" w 1915 roku. Na rewersie kartki widnieje drukowany napis: "Paul Laske, Photogr. Anstalt, Neisse, Berlinerstrasse 13".

Kaisergarten. Rok 1915.jpg

Plik ściągnięto 77 raz(y) 1,04 MB

ralf · Wysłany: 2019-03-01, 21:36

Fotografia wykonana na terenie Sanatorium Rochus w 1915 r. Na rewersie odręczny napis ołówkiem: Zur Erinnerung vom Rochus-Bad b. Neisse (Schlesien) d. 20 Sept. 1915. Podpisano: Bobrowsky.

Sanatorium Rochus, 1915 r.jpg

Plik ściągnięto 55 raz(y) 449,33 KB

ralf · Wysłany: 2019-03-20, 19:46

Awers widokówki nadanej pocztą polową (Feldpost) w dniu 22 kwietnia 1915 roku z Nysy do Perlach (obecnie okręg administracyjny Monachium) w Niemczech. Rewers kartki obito pieczęcią lazaretu rezerwowego w Nysie. Treść kartki zaczyna się od: Rochus b/Neisse, co oznacza, że napisano ją w Rochusie i że zapewne tam wykonano załączone zdjęcie. Wydawcą kartki był: Conrad Hübel, Neisse, Neustädterstr. 4.

Rochus, 1915 r.jpg

Plik ściągnięto 77 raz(y) 611,13 KB

ralf · Wysłany: 2019-12-14, 20:56

Zdjęcie wykonane w klasztorze św. Jerzego (St. Georgstift) przy dzis. ul. Słowiańskiej. Awers kartki pocztowej wysłanej z Nysy w dniu 22 stycznia 1917 roku. Na rewersie przybita pieczątka o treści: Reserve-Lazarett Neisse / Abteilung St. Georgstift.

klasztor św. Jerzego.jpg

Plik ściągnięto 77 raz(y) 337,57 KB

ralf · Wysłany: 2021-01-08, 22:24

Zdjęcie wykonane w roku 1914 lub 1915 w lazarecie rezerwowym, który znajdował się w klasztorze św. Jerzego przy dzis. ul. Słowiańskiej. Jest to awers kartki pocztowej nadanej w dniu 13 sierpnia 1915 roku z Nysy do miejscowości Bargfeld w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn w Niemczech. Zdjęcie wykonał fotograf Rudolf Maetschke z Łambinowic (Lamsdorf).

Klasztor św. Jerzego przy ul. Słowiańskiej.jpg

Plik ściągnięto 67 raz(y) 648,42 KB

ralf · Wysłany: 2021-03-01, 15:15

Zdjęcie wykonane przy jednym z lazaretów w Nysie. Jest to awers widokówki nadanej w Nysie pod koniec 1914 roku pocztą polową. Mężczyna siedzący w pierwszym rzędzie trzyma tabliczkę z napisem "Vereinslazarett / vom roten Kreuz / Neisse". Osoba oznaczona niebieskim krzyżykiem to zapewne nadawca widokówki ("Opa Baumann" - dziadek Baumann).

Widokówka nadana w Nysie pod koniec 1914 roku.jpg

Plik ściągnięto 58 raz(y) 469,91 KB

ralf · Wysłany: 2021-06-07, 23:35

Awers widokówki. Rewers czysty z nadrukiem - Conrad Hübel, Neisse, Neustädterstr. 4.
Sala chorych w jednym z lazaretów na terenie najprawdopodobniej Nysy.

Awers widokówki. Rewers czysty z nadrukiem - Conrad Hübel, Neisse, Neustädterstr. 4.jpg

Plik ściągnięto 34 raz(y) 388 KB

ralf · Wysłany: 2021-12-13, 08:28

Lazaret na terenie Heimgarten. Jest to awers widokówki napisanej w Nysie w dniu 20 marca 1918 roku, zatem zdjęcie wykonano nie długo wcześniej.

Lazaret na terenie Heimgarten. Awers widokówki napisanej w dniu 20.III.1918 r .jpg

Plik ściągnięto 51 raz(y) 610,57 KB

ralf · Wysłany: 2022-01-14, 00:37

Pacjenci lazaretu w klasztorze św. Jerzego (St. Georgstift) przy ul. Słowiańskiej. Jest to awers widokówki nadanej w Nysie w dniu 4 czerwca 1915 roku. Na rewersie znajduje się prostokątna pieczątka o treści: "Reserve-Lazarett Neisse, Abteilung St. Georgstift", nadruk o treści: "Conrad Hübel, Neisse, Neustädterstr. 4" oraz odręczny dopisek ołówkiem: "Feldpostkarte".

Klasztor św. Jerzego (St. Georgstift) pełniący funkcję lazaretu. Awers widokówki nadanej w Nysie w dniu 4 czerwca 1915 roku.jpg

Plik ściągnięto 70 raz(y) 522,8 KB

ralf · Wysłany: 2022-02-07, 22:37

Zdjęcie żołnierzy w klasztorze św. Jerzego (St. Georgstift) przy ul. Słowiańskiej, który spełniał wtenczas rolę lazaretu rezerwowego. Jest to awers widokówki nadanej w Nysie w dniu 3 kwietnia 1917 roku. Na rewersie kartki widoczny odręczny dopisek: "Feldpostkarte".

Lazaret - klasztor św. Jerzego w Nysie.jpg

Plik ściągnięto 42 raz(y) 974,82 KB

ralf · Wysłany: 2022-05-05, 07:44

Zdjęcie wykonane na terenie jednego z lazaretów w Nysie w okresie I wojny światowej.

Lazaret na terenie Nysy w okresie I wojny światowej.jpg

Plik ściągnięto 39 raz(y) 753,88 KB

ralf · Wysłany: 2023-06-05, 22:44

Widokówka nadana pocztą polową (Feldpost) w dniu 4 lutego 1916 roku z Nysy do miejscowości Holm koło miasta Buchholz w powiecie Harburg w Niemczech. Rewers obity okrągłym stemplem lazaretu rezerwowego w Nysie ("Brief-Stempel, Kgl. Reservelazarett, Neisse"). Adresatką kartki była panna Alma Müller.

Lazaret na terenie Nysy w okresie I wojny światowej.jpg

Plik ściągnięto 16 raz(y) 807,85 KB